وجاءت كلمة السفر في أكثر من موقع في القرءان بعد كلمة المرض.
مرض (مقاييس اللغة)
الميم* والراء والضاد أصلٌ صحيح يدلُّ على ما يخرج به الإنسان عن حدِّ الصّحَّة في أيِّ شيءٍ كان. منه العِلَّة.
سفر (مقاييس اللغة)
السين والفاء والراء أصلٌ واحدٌ يدلُّ على الانكشاف والجَلاء. من ذلك السَّفَر، سمِّي بذلك لأنَّ الناس ينكشفون عن أماكنهم.
يعني لا يشيء يحجبهم ويسترهم ويحصنهم عن حرارة الشمس والغبار والبرد وأي طارئ قد يؤذيهم وهم هدف سهل على من يريد أذيهم .
ويطلق على من يسافر في الماضي قبل اختراع تقنيات النقل المريحة من بلد إلى بلد أو من مدينة إلى مدينة خارجا من بيته وأهله بالعراء على ظهر ناقة أو جمل وهو معرض لشدة الحر والبرد وطوارق الليل والنهار في زمن كان السفر وخاصة في الجزيرة العربية صحراء غالبها .
لا بسيارة أو طيارة أو قطار مرفهة كالبيت من تدفئة وتبريد فيها تقنية السلامة لإنسان كالبيت المتنقل وله أبواب ونوافذ والطرقات معبدة وفيها إضاءة وخالية من الوحوش وقطاع الطرق وعلى طولها نجد ما نحتاجه من محلات وباعة للطعام والشراب والملذات والأودية هذا وغير الهاتف النقال وأرقام الدفاع المدني وفرق الإنفاذ و. و . إلخ.